"...я сам считаю себя за немца, а не за русского..."

[igparis]

Отсюда:
https://banguerski-alex.livejournal.com/422009.html#t1253241
Достоевский Тургеневу (где-нибудь в Баден-Бадене о европейцах): "Ну вот Вы говорите про цивилизацию; ну что сделала им цивилизация и чем они так очень-то могут перед нами похвастаться!».
Тургенев побледнел (буквально ничего, ничего не преувеличиваю!) и сказал мне: «Говоря так, Вы меня лично обижаете. Знайте, что я здесь поселился окончательно, что я сам считаю себя за немца, а не за русского, и горжусь этим!»

(Цветков:) Известно, что оба писателя с трудом переносили друг друга. Очень надеюсь, что тут имел место троллинг, и половину сказанного Тургеневым можно списать на злость, раздражение и досаду.

КОНЕЦ ЦИТАТЫ
--------------------------------"сказанного им", очевидно, в передаче устами Достоевского (переданного нам устами Тютчева?)
Как раз я читаю (N-ный раз) "Записки охотника". С каждым новым чтением видишь там больше жестокости тогдашней жизни.
И больше ловишь автора на охотничьей "созерцательности": понаблюдал, живописал и... дальше пошёл с ружьём и легавой собакой.
Конечно, теперь и виднее его изобразительное (изобразительское) искусство.
А интересно, мог бы он жить только на одни гонорары? (хотел бы?)